Varmerør ruller ud over Nybøl og Sottrup Trafikmæssigt er Nybøl og Sottrup hårdt prøvede lokalsamfund for tiden.  Det skyldes udrulningen af fjernvarmenettet i de to byer. I Nybøl er Amts­vejen mod Ads­bøl lukket ved rundkørslen i Nybøl ud for Bageriet Kock. Tid­ligere har der været lukket mod Sott­rup. Tra­fikken reguleres med lyssignaler de [...]

 Vandseparering og rørlægning giver omfattende vejarbejder og omkørsler i Broager, der nu asfalteres sommeren over, så ringridning og andre skelsættende begivenheder kan få fast grund under hove og fødder. Broager asfalteres sommeren over Vejarbejdet i Broager i forbindelse med Sønderborg Forsynings vandseparering er så omfattende, at gravearbejdet ikke afsluttes lige med det [...]

Lene Kock ærgrer sig over, at der ikke kommer købmandsbutik i Nybøl. Købmandsbutik i Nybøl er opgivet Nybøl får hverken en Min Købmand eller en Letkøb. Det ligger fast efter Dagrofa har foretaget beregninger og udmåling af de eventuelle butiksarealer i tilknytning til Bager Kock ved Amtsvejen.  En borgergruppe havde planer om [...]

Der var morgenmad, sang og politiske taler ved Socialdemokratiets 1. maj fest i Adsbøl Klubhus. Socialdemokratiet holdt 1. maj i Adsbøl Solskin, fællesskab og politiske taler markerede arbejdernes internationale kampdag, hvor Socialdemokratiet bød til 1. maj i klubhuset i Adsbøl. De fremmødte blev budt på morgenkaffe og friskbagte rundstykker og der blev [...]

Hyldest til Årets butik Kunderne blev budt på grillpølser og is, da 2dreams fejrede kåringen til Årets Butik i Sønderborg Kommune. Det var en glad og meget lykkelig Jonna Seemann, som tog imod de mange gæster. ■ Fotos af Rolf Hattesen [...]

80-årets for befrielsen blev traditionen tro markeret i Gråsten. 80-års markering af befrielsen i Gråsten Der var både stærke ord og stille øjeblikke, da 80-års dagen for Danmarks befrielse blev markeret i Gråsten. I sin velkomst nævnte formand for 4. maj komiteen, Mogens P.C. Jacobsen, over for de godt 100 fremmødte, at [...]

Cirkus Trapez besøgte Gråsten Danskerne har siden 1799 kunnet gå i cirkus. Cirkus Trapez rykkede forleden ind på Ringrider­pladsen, hvor vejret var helt perfekt til cirkus. I godt halvanden time blev publikum underholdt på bedste vis. Det var Gråsten Handel, som havde købt forestillingen. ■ [...]