Alexander Elgaard Gellett passer læderbutikken i Padborg Torvecenter. Taskebutik bliver i Torvecentret Gellett læder og tasker bliver i Padborg Torvecenter. “Vi har besluttet at give det en chance. Både for os selv, men også for at hjælpe Padborg Torvecenter. November- og december-salget gik over al forventning. I januar og februar daler salget [...]

Formand for Bov IF Fodbold, Frank Thietje. Fodboldspillere venter på kampfløjt “Al færdsel er strengt forbudt på banerne”. Et skilt med denne tekst er sat op på banerne ved Grænsehallerne i Kruså.  Det har simpelthen været nødvendigt for at følge henstillingerne fra myndighederne. Men det kribler i benene på fodboldspillerne. “Turneringen skulle [...]

Uve Jensen driver murerfirmaet Rudebeck A/S i Padborg. Moderne murerfirma i Padborg For næsten 75 år siden startede Rudebeck A/S. Det var i 1946 i Kværs. Siden er det kun gået fremad. I dag råder firmaet over en stabil og fast medarbejderstab, og har store kunder over det meste af Sønderjylland. Murerfirmaet [...]

Grethe Petz bliver hyldet for at gøre livet nemmere for udsatte ældre under Corona-krisen. Grethe Petz hyldes af Ældre Sagen i Bov Ældre Sagen og Interflora hylder frivillige, der gør livet nemmere for udsatte ældre under Corona-krisen. En af dem er Grethe Petz, Bov, der er næstformand i Ældre Sagen i Bov [...]

Storkereder i Holbøl er klar til brug I Holbøl er man klar, hvis et storkepar skulle finde på at slå sig ned for at indlede en ny ynglesæson. Det er Holbøl Storkelaug, som har klargjort to storkereder. Pil er leveret af Per Jørgensen, Vilsbæk og halmen af Chr. Nissen, Undelev. ■ [...]

Søskende mødes på grænsen Søskendeparret Laila Christiansen, der er bor i Tyskland, og Inger Rathjen, der bor i Padborg, har svært ved at undvære hinanden.  For tiden møder de hinanden ved den afspærrede grænse i Sofiedal. Her får de en kop kaffe og en god snak på hver sin side af afspærringen og [...]