Artikeldetaljer

Jonna Petersen og Kirsten Sögaard havde travlt den sidste åbningsdag, hvor der blev solgt ud af resterne til 80% rabat.  Foto Ditte Vennits Nielsen

Jonna og Kirsten sagde farvel til kunderne

Torsdag var sidste dag for modetøjsbutikken Hermann & Sögaard i Torvecentret.

Selv om det var vemodigt,var der stadig masser af smil. Mange kunder kom med gaver, og alle fik et kram med på vejen. De to veninder er taknemmelige for tre gode år.

“Vi er gået helhjertet ind i projektet, og derfor er det virkelig svært for os, men vi vil gerne sige tak til vores dejlige og trofaste kunder”, siger Kirsten Sögaard.

Kirsten Sögaard og Jonna Petersen har haft mange fantastiske timer sammen. 

“Jeg kunne ikke ønske sig en bedre kompagnon/kollega end Jonna”, lyder det fra Kirsten Sögaard. 

Butikken blev stort set tømt den sidste dag, og nu står der igen et stort og tomt lokale ledigt i Torvecentret.

Hvad fremtiden bringer er endnu uvis for de to kvinder, men de ser fortrøstningsfuldt på fremtiden. ■

Skrevet af

Ditte Vennits Nielsen
Ditte Vennits NielsenReporter
Ring 25 98 91 80

Fotos af

Ditte Vennits Nielsen
Ditte Vennits NielsenReporter
Ring 25 98 91 80