Der blev danset og festet til midnat, hvor syv timers Bierfest sluttede i Kværs. Foto Søren Gülck

Lederhosen, dirndl-kjoler og fyldt dansegulv.

Kværshallen dannede rammen om en Bierfest med 720 deltagere og høj stemning.

“Der var gang i den, fra festen begyndte klokken 17, til den sluttede ved midnat,” fortæller Hans Lenger, formand for Kværs-Tørsbøl Ungdoms- og Idrætsforening.

Gæsterne var trukket i tyrolertøjet, og der blev serveret wienerschnitzler, inden dansegulvet for alvor blev indtaget. ■

Gæster i tyrolertøj til Bierfest i Kværshallen. Foto Søren Gülck

Se alle billederne

18-årige Cees Piepenbrock går foran med et godt eksempel. For synnejysk overlever ikke kun ved at blive hyldet til et verdensmesterskab. Det skal først og fremmest tales i hverdagen.

18-årige Cees Piepenbrock fra Kværs er blandt de unge, der gør en indsats for at bevare den sønderjyske dialekt.

Han går i 3.g på Deutsches Gymnasium Nordschleswig i Aabenraa og var frivillig hjælper, da VM i Synnejysk blev afviklet i Sønderjyllandshallen med 220 tilskuere. For Cees Piepenbrock er det vigtigt, at den sønderjyske dialekt også bliver en naturlig del af de unges hverdag.

“Jeg prøver at snakke synnejysk i det daglige. Jeg ville ønske, at flere unge snakkede synnejysk”, fortæller han.

Den 18-årige gymnasieelev håber, at flere fra hans generation får lyst til at bruge dialekten, så den ikke langsomt forsvinder.

For synnejysk er mere end bare en dialekt. Det er en del af den sønderjyske identitet, historie og kulturarv. Og skal sproget også lyde i fremtidens Sønderjylland, kræver det, at de unge tager det til sig. ■

Gråsten Boldklub har haft en solid efterårssæson. Nu gælder der om at bygge videre på det gode resultat. Foto Søren Gülck

Gråsten Boldklubs førstehold har leveret en solid efterårssæson i Serie 2 og ligger blandt rækkens tre bedste hold.

Den gode placering vidner om et mandskab, der kan begå sig i den bedste ende af rækken, og giver optimisme frem mod den kommende forårssæson.

Resultaterne er samtidig med til at skabe positiv opmærksomhed om fodbolden i Gråsten, hvor klubben fortsat spiller en vigtig rolle i det lokale idrætsliv. ■

Blandt de frivillige ved Gråsten Æblefestival er Margit Fogt fra Limbæk, Morten Liliendal fra Sjælland og Jytte Lorenzen fra Gråsten. De er eksempler på det engagement, der er med til at gøre Gråsten til en levende og aktiv by. Foto Ingrid Johannsen

55 frivillige var fredag aften samlet til frivillighedsfest i Ahlmannsparken i Gråsten som en påskønnelse af deres store indsats for byens mange arrangementer.

Gråsten er begunstiget af en lang række ildsjæle, som gerne bruger både få og mange timer på at skabe liv og oplevelser i slotsbyen.

Det gælder blandt andet Gråsten Æblefestival, den kongelige modtagelser på Torvet, hvor Gråsten Handel er tovholder, og de mange kulturelle arrangementer, som Kultur i Gråsten står bag i Ahlmannsparken.

Fælles for arrangementerne er, at de kun kan gennemføres takket være frivillige, der stiller deres tid og kræfter til rådighed.

Plads til flere frivillige

Selv om opbakningen er stor, er der altid brug for flere hænder.

Derfor lyder opfordringen til alle, der har lyst til at bidrage til fællesskabet, om at kontakte de lokale foreninger.

Man behøver ikke at binde sig til mange timers arbejde. I fællesskab kan man finde opgaver, der passer til den enkeltes tid, lyst og kræfter. ■

Graasten Slotshave i oktober. Foto Ingrid Johannsen

Efteråret har for alvor sat sit farverige præg på Graasten Slotshave.

Træer og buske står i smukke gule, røde og gyldne nuancer, mens de nedfaldne blade danner et farverigt tæppe langs havens stier.

Den historiske slotshave viser sig fra en særlig smuk side i oktober, hvor naturens farvespil indbyder til en frisk gåtur og en stille stund i de kongelige omgivelser. ■

Efterårsfarver i Graasten Slotshave. Foto Ingrid Johannsen

Ældregymnastik ved Henriette Ebbesen er et af Gråsten Idræts- og Gymnastikforenings store trækplastre. Foto Lise Kristensen

Der er fuld gang i aktiviteterne hos Gråsten Idræts- og Gymnastikforening, hvor omkring 450 motionister i alle aldre holder sig i form med gymnastik, stavgang, løb, crossfit og parkour.

Vintersæsonen er godt i gang, og foreningen oplever stor interesse for sine mange tilbud.

“Vi har god tilslutning til aktiviteterne med stor søgning til eksempelvis ældregymnastik og crossfit,” fortæller formand Mette Jochimsen.

Det har dog været en udfordring at skaffe trænere til alle hold.

“Vi troede på et tidspunkt, at vi manglede en hel masse trænere, men heldigvis faldt det hele på plads. Vi har også et godt samarbejde med de øvrige foreninger om fordelingen af hal- og træningstider,” fortæller formanden.

Parkour for børn

Et af foreningens nyere tilbud er parkour og bevægelse for børn mellem 6 og 10 år.

Holdet ledes af 39-årige Josva Ecklon Nielsen, der er uddannet fitnessinstruktør og tidligere har undervist i parkour i Norge.

“Parkour handler om at overvinde forhindringer på forskellige måder. Det kræver både fysisk aktivitet og evnen til at løse problemer. Nogle børn vil klatre over en mur, mens andre finder en vej udenom,” forklarer han.

Undervisningen foregår på forhindringsbaner, hvor børnene får mulighed for at udfordre deres motorik og lære deres egen krop bedre at kende. Parkour er samtidig en idrætsgren i fremgang, blandt andet på landets efterskoler.

Motion for alle

Foreningen har også tilbud til deltagere med særlige fysiske udfordringer. Pia Baum står igen i spidsen for Cool Sport, hvor motion og bevægelse tilpasses den enkeltes muligheder.

Med rytmegymnastik, springlopper, crossfit, stavgang og løb spænder programmet vidt.

Fælles for aktiviteterne er glæden ved bevægelse og det sociale fællesskab. Dermed er Gråsten Idræts- og Gymnastikforening med til at holde både børn, unge og ældre aktive gennem vinterhalvåret. ■

Ældregymnastik ved Henriette Ebbesen er et af Gråsten Idræts- og Gymnastikforenings store trækplastre. Foto Lise Kristensen

Se alle billederne

Jakob Petersen (th.) blev Årets Gråstener 2026. Arkivfoto.

Et stærkt lokalsamfund opstår ikke af sig selv. Det skabes af mennesker, der engagerer sig, tager ansvar og bruger deres tid og energi på at gøre en forskel for andre. Netop disse mennesker er i centrum for hædersprisen Årets Gråstener, som på andet år uddeles af Gråsten Forum.

Prisen er en anerkendelse af en person, der gennem engagement, initiativ eller en særlig indsats har sat et positivt aftryk på Gråsten-området. Det kan være den frivillige ildsjæl, der får foreningslivet til at blomstre, den medarbejder, der gør en ekstra indsats, sportsudøveren, der inspirerer andre, eller den borger, der i det store eller små, bidrager til fællesskab, udvikling og sammenhold.

Ideen bag prisen bygger på tanken: At de mennesker, der gør en forskel for lokalsamfundet, fortjener at blive set og anerkendt. Mange af dem arbejder uden at søge opmærksomhed. De stiller op, når der er brug for hjælp, tager ansvar for fælles projekter og er med til at skabe de relationer og det sammenhold, som gør Gråsten til et attraktivt sted at bo og leve.

En tradition, der lever videre

Med Årets Gråstener ønsker Gråsten Forum at videreføre de gode traditioner, som tidligere blev varetaget af Gråsten Handelsstandsforening. Samtidig er perspektivet blevet udvidet, så alle i Gråsten-området inviteres til at deltage i processen og være med til at pege på de personer, der fortjener en særlig anerkendelse.

Prisen handler derfor ikke kun om den enkelte modtager. Den handler også om at sætte fokus på de værdier, der kendetegner et stærkt lokalsamfund: frivillighed, engagement, hjælpsomhed, initiativ og ansvarlighed.

Da Jakob blev kåret som Årets Gråstener

Jakob Petersen, APOS modtog prisen som Årets Gråstener 2026. Der blev ikke lagt skjul på at Jakobs hjerte ikke kun banker for egen virksomhed og det erhverv, han repræsenterer. Prismodtageren blev fremhævet som et imødekommende og hjælpsomt menneske, der i høj grad også brænder for Gråsten-området.

Gennem mange år har Jakob bidraget aktivt til udviklingen af vores lokalsamfund, blandt andet gennem sit arbejde i Håndværkerforeningen og Gråsten Forum.

I begrundelsen blev der lagt vægt på hans rolige og konstruktive tilgang, hans evne til at lytte og hans beslutsomhed. Der blev også udtrykt taknemmelighed for, at han aldrig har holdt sig tilbage med at bidrage, hverken med sin tid eller sin virksomheds ressourcer, når opgaver i Gråsten skulle løses.

Jakob er et godt eksempel på den type personer, som prisen ønsker at hædre. Mennesker, der ser ud over egne interesser og som forstår, at et stærkt lokalsamfund bygger på samarbejde og fælles ansvar.

Årets Gråstener 2027

Kender du en person, der gør en forskel for Gråsten? Alle borgere, foreninger og virksomheder har muligheden for at indstille kandidater til titlen Årets Gråstener 2027. Kandidaterne kan komme fra mange forskellige sammenhænge, men fælles for dem er, at de gennem deres handlinger og engagement bidrager positivt til Gråsten-området.

For at indstille en kandidat skal der sendes en kort begrundelse for, hvorfor personen fortjener titlen. Indstillinger modtages via www.gråsten.dk frem til 31. oktober 2026.

Efter fristens udløb behandler Gråsten Forum de indkomne forslag og udvælger årets prismodtager. Vinderen hyldes ved Gråsten Forums Nytårskur den 20. januar 2027, hvor lokalsamfundet samles for at fejre både modtageren og de værdier, prisen repræsenterer.

Har du en kandidat til Årets Gråstener 2027? Så er tiden inde til at fortælle historien om en person, der gør en forskel. Indstil vedkommende på www.gråsten.dk og vær med til at anerkende de mennesker, der styrker fællesskabet og udviklingen i Gråsten-området. ■

Ældre Sagens kortklub i Broager har afholdt præmieskat på Broagerhus.

Finn Lorenzen løb med sejren og 2.436 point. På andenpladsen kom Egon Eriksen med 2.335 point, mens Herluf Jørgensen blev nummer tre med 2.006 point.

Jørn Tychsen fik 1.897 point og blev nummer fire, og Frede Hansen blev nummer fem med 1.626 point. Verner Hansen fik 1.529 point, Peter Jacobsen 1.503 point og Gerd Sørensen 1.416 point. ■

Arkivfoto.

Gråsten Skatklub har holdt klubaften i Ahlmannsparken med 39 deltagere.

Der blev spillet to runder.

1. runde

Rainer Hugger fra Flensborg vandt første runde med 1.545 point. Jens Clausen fra Broager blev nummer to med 1.414 point, mens Hans Peter Steffensen fra Gråsten blev nummer tre med 1.308 point. Luke Petersen fra Gråsten fik 1.191 point, Jens Peter Skjøth fra Holbøl 1.132 point og Jens Lorenzen fra Broager 1.005 point.

2. runde

I anden runde var det Luke Petersen fra Gråsten, der løb med sejren og 1.478 point. Eli Hjort-Pedersen fra Gråsten fik 1.429 point, og Jens Clausen fra Broager blev nummer tre med 1.115 point. Christian Skousen fra Holbøl fik 1.095 point, Karl Erik Lund fra Gråsten 1.039 point, og Tage Jørgensen fra Broager sluttede som nummer seks med 1.034 point. ■

Arkivfoto.

Foto: Søren Gülck

Der var både sved på panden, smil på læben og masser af bevægelse, da elever og lærere på Gråsten Skole tog hul på efterårsferien med skolernes motionsdag.

Traditionen tro stod dagen i motionens tegn, men det var langt fra kun løbeskoene, der blev luftet.

Skolen havde arrangeret en række sjove aktiviteter, hvor elever og lærere dystede både mod og med hinanden.

Efter en aktiv og fornøjelig formiddag sluttede motionsdagen med et fælles skovløb. ■

Foto: Søren Gülck

Se alle billederne